Сказки В. Гауфа. Серия «Александрийский шейх и его невольники».
Аудиокнига
«Александрийский шейх и его невольник»
Автор: Вильгельм Гауф.
Пока не скачать
Длительность: 19 мин. 18 сек.
Жанр: Немецкие сказки, Семейное чтение.
Перевод: Николай Полевой.
Чтец: Дмитрий Кораваев.
«Александрийский шейх Али Бану был странным человеком. Когда он утром шел по городским улицам, обвитый чалмой из прекраснейшего кашемира, в праздничном платье и богатом поясе, стоившем пятьдесят верблюдов, …, люди на улице останавливались, смотрели ему вслед и говорили друг другу: „Вот прекрасный, представительный человек“…»
Аудиокнига
«Человек-обезьяна»
Автор: Вильгельм Гауф.
Длительность: 52 мин. 34 сек.
Жанр: Немецкие сказки, Семейное чтение.
Перевод: Николай Полевой.
Чтец: Дмитрий Кораваев.
«Господин! Я по происхождению немец и прожил в ваших странах слишком мало, чтобы мог рассказать персидскую сказку или забавную повесть о султанах и визирях. Поэтому вам уж придется позволить мне рассказать что-нибудь о моем отечестве, что, может быть, тоже немного позабавит вас. К сожалению, наши повести не всегда так важны, как ваши, то есть они говорят не о султанах и государях, не о визирях и пашах, которые у нас называются министрами юстиции и финансов, тайными советниками и тому подобное, а обыкновенно очень скромны и относятся к гражданам, если не говорят о солдатах…»
Аудиокнига
«Рассказ Альмансора»
Автор: Вильгельм Гауф.
Длительность: 34 мин. 17 сек.
Жанр: Немецкие сказки, Семейное чтение.
Перевод: Николай Полевой.
Чтец: Дмитрий Кораваев.
«Господин! Люди, говорившие до меня, рассказывали разные чудесные повести, которые они слышали в чужих краях. Я со стыдом должен сознаться, что не знаю ни одного рассказа, достойного вашего внимания. Но если вам не будет скучно, я расскажу вам удивительные приключения одного моего друга…»
Будем рады Вашим отзывам и комментариям!
